EUROVISION 2012- Latvia- Letonia- Anmary “Beautiful Song”

De alguna manera, la canción que Anmary va a cantar en el Festival de Eurovision viene a reflejar su vida, la de una chica que sueña con recorrer los escenarios de todo el mundo imaginando ser una superestrella. Admite que la música ha formado parte de su vida desde pequeña, desde que su padre tocaba el lullabie y la guitarra para ella y su madre la introdujo en una escuela de música en la que aprendió a tocar el piano. Pero sau carrera musical comenzó en el instante en que pisó el reality musical televisado “The Talent Factory”.

Eurovision Song Contest 2012 Semi-Final (1)
Flag of Latvia Latvia (LTV)

Performer: Anmary
Song title: Beautiful Song
Song writer(s): Rolands Ūdris
Song composer(s): Ivars Makstnieks

Antes de esto, Anmary ha tomado parte en numerosos proyectos relacionados con el arte de la música, como en el musical West Side Story o como líder vocalista en los grupos Sunny Sense y Mash Mash. El Dr. Christoph Schönherr, compositor y profesor en la escuela de música y teatro del colegio mayor de Hamburgo, eligió a Anmary para cantar el solo de su obra Magnificat con la Orquesta Sinfónica de Hambrugo recorriendo Alemania, España, Francia y Bélgica, con lo que algún afortunado se acordará vagamente de esta cantante en nuestro país.

En palabras de Anmary: “La música es mi oxígeno. Cantar es una delicia y siento esa indescriptible sensación de mariposas en el estómago cada vez que salgo al escenario. Y después viene esa sensación que te embarga de satisfación y placer al saber que esas otras personas que te escuchan también pueden estar sintiendo esas mariposas en el estómago”.

La canción se aleja de la balada aunque no del todo, mezcla más de pop y en su rápido estribillo deja ciertos sonidos y vocalizaciones de ritmos de países de la Europa del este. Una canción con muchas oportunidades de hacerse con la victoria por lo rápido que llega a nuestros oídos y se instaña con el estribillo, un poco complicado por su rapidez pero muy agradable. Se echa de menos algún giro final que le aporte un toque de emoción que haga creer que definitivamente esta es la canción que debe ganar.

LETRA

I was born in distant nineteen-eighty
The year that Irish Johnny Logan won
Thirty years ago, they still remember
So dream away
Today’s the day
I’m singing out my song

When I join this grand parade of winners
And we’ve made this song a worldwide hit
I will buy oh my own mike to sing in
And all the jobs I’ve had before I’m surely gonna quit

Beautiful song is on the radio, is in the tv shows and so on and on
Beautiful song that everybody hums and everybody loves

My Mom said I’d grow up to be a singer

And Daddy smiled when gave me my guitar
I do my best, and I’ll be so much better
Brightest of the highest and the farthest of the stars

And on that day when Sir Mick Jagger phones me
Tell him, please, that I am very busy
Writing brand new songs with Paul McCartney
So sorry Mick, I’ll call you back, someday I’ll call you back…

Beautiful song is on the radio, is in the tv shows and so on and on
Beautiful song that everybody hums and everybody loves

LETRA EN FRANCÉS

Je suis née dans les lointaines années quatre-vingt
L’année où l’Irlandais Johny Logan a gagné  ce prix
Trente ans après, on peut en rêver encore
Mais c’est le jour
Où je vais chanter ma chanson

Si je rejoins le grand palmarès des lauréats
Et que nous faisons de cette chanson un hit mondial
J’achèterai mon propre micro pour chanter
Et tous mes boulots précédents – j’en serai bien quitte

Beautiful song passe à la radio, à la télé et encore et encore
Tout le monde chantonne et aime cette chanson

Ma mère m’a dit que j’étais née pour chanter
Et mon père souriait en m’offrant sa guitare
Je fais de mon mieux et je serai encore meilleure
La plus brillante, la plus haute et la plus lointaine des stars.

Et le jour où Sir Mick Jagger m’appellera
Dites-lui que je suis très occupée
A écrire de nouvelles chansons pop avec Paul McCartney
Alors désolée Mick, je vais te rappeler un jour, certainement…

Un comentario en “EUROVISION 2012- Latvia- Letonia- Anmary “Beautiful Song”

  1. Pingback: Eurovision Song Contest 2012 | YOKO'S

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s