EUROVISION 2011- The Netherlands- Holanda- 3JS “Never Alone”

3JS cuentan en sus letras y con su música ese otro lado menos glamuroso de la vida, sobre soñadores y perdedores. Jan Dulles, Jaap Kwakman, y Jaap de Witte son sus componentes, tres personas que sueñan con un mundo mejor intentando perseguir sus ideales, creen ciegamente en la vida y lo dan todo en el escenario para que su música sea reconocida.

Dos discos de oro, numerosos conciertos y actuaciones en una gira teatral son los logros de 3JS en todo tipo de público. Una banda que nace en un local simplemente con el objetivo de divertirse yb divertir a los demás, música pop con letras alemanas, un toque de las raíces de la música irlandesa y este es el cóctel que da nombre a 3JS.

VÍDEO OFICIAL – 3JS “Never alone”

► No te pierdas: Todos los detalles del Festival de Eurovisión 2011

Eurovision Song Contest 2011 Semi-Final (2)
Flag of The Netherlands The Netherlands (TROS)

Performer: 3JS
Song title: Never Alone
Song writer(s): Jaap Kwakman, Jan Dulles, Jaap de Witte
Song composer(s): Jaap Kwakman, Jan Dulles, Jaap de Witte

LETRA ORIGINAL

Awake your heart
You fear it… but we’ll make a start
Seems like the wind just blows your way
with clouds full of rain

And you hide… because the world ain’t right
Know that your cold and hurtin’ soul
is never alone

Don’t waste your time
Just lift your mind
Imagination comes alive
Now you know that I’ll be by your side

Chorus
Feel the risin’ hope
and the sky will open
Take my hand…don’t stall… have faith
Though the road is long,
There are golden gardens
at the sweet end of your trail
Lay down now, I’ll ease your heart, erase your frown
To light up the darkness in your dreams
I will be here

And we’ll find… the freedom you left behind
Capture the sun, the source, it shone
You were never alone

Don’t waste your time
uplift your mind
Imagination comes alive
Now you know that I’ll be by your side

Chorus
Feel the risin’ hope
and the sky will open
Take my hand…don’t stall… have faith
Though the road is long,
There are golden gardens
at the sweet end of your trail

LETRA EN FRANCÉS

Eveille ton cœur
Tu en a peur… mais nous allons nous lancer
On dirait que le vent pousse sur ta route
des nuages chargés de pluie

Et tu te caches… car le monde est injuste
Sache que ton âme qui a froid et qui souffre
n’est jamais seule

Ne perds pas ton temps
Remet ton esprit en place
L’imagination reprend vie
Maintenant tu sais que je serai à tes côtés

Refrain
Sens l’espoir qui monte
et le ciel s’ouvrira
Prends ma main…ne temporise pas… aie la foi
Même si la route est longue,
Il y a des jardins d’or
à la douce fin de ton chemin
Couche-toi maintenant, je soulagerai ton cœur, ne fronce plus les sourcils
Pour illuminer l’obscurité dans tes rêves
Je serai là

Et nous trouverons… la liberté que tu avais laissée derrière toi
Capture le soleil, la source, il brillait
Tu n’as jamais été seul

Ne perds pas ton temps
Remet ton esprit en place
L’imagination reprend vie
Maintenant tu sais que je serai à tes côtés

Refrain
Sens l’espoir qui monte
et le ciel s’ouvrira
Prends ma main…ne temporise pas… aie la foi
Même si la route est longue,
Il y a des jardins d’or
à la douce fin de ton chemin
Même si la route est longue,
Il y a des jardins d’or
à la douce fin de ton chemin
à la douce fin de ton chemin

2 comentarios en “EUROVISION 2011- The Netherlands- Holanda- 3JS “Never Alone”

  1. Pingback: Eurovision Song Contest 2011 « YOKO’S

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s