EUROVISION 2009- Azerbaijan- AySel & Arash “Always”

Tras su debut como país participante en el Festival de Eurovisión de la Canción el pasado año, Azerbaijan presenta la candidatura de AySel y Arash.

Actuación final

AySel, nacida en el año 1989, a sus 19 años tiene un alma competitiva que mezcla con el talento. Será una de las representantes del festival de menor edad sobre el escenario. Comenzó a cantar a la edad de 4 años y cuando tenía 8 ya se había presentado a numerosos certámenes. A los 13 años entró en la escuela de música Baku donde aprendió a tocar el piano, una de sus grandes pasiones, y donde formó parte del coro. En 2004 se mudó a los Estados Unidos, donde en los sucesivos años y hasta hoy ha logrado tres medallas de oro por ganar diversas competiciones en Texas y Arkansas.

Actuación 2ª semifinal

AySel & Arash “Always”

Arash es un famoso cantante y productor nacido en 1977 en Teherán, Irán y que se vio obligado a dejar su ciudad natal para mudarse junto a su familia a Suecia. Su álbum debut lanzado en el año 2005 estuvo lleno de grandes éxitos como “Boro, Boro” y “Temptation” que coparon las listas musicales, al igual que los videos, los cuales se difundieron a través del prestigioso canal de música MTV.

Eurovision Song Contest 2009 Semi-Final (2)
Flag of Azerbaijan Azerbaijan (İctimai)

Cantantes: AySel & Arash
Título de la canción: Always
Letra: Arash Labaf, Robert Uhlmann, Elin Wrethov, Anderz Wrethov
Compositores: Arash Labaf, Robert Uhlmann, Johan Bejerholm, Marcus Englof, Alex Papaconstantinou

LETRA

Always on my mind
Always in my heart

I`ve been waiting for you night after night
Like a shadow staying close to the light

Suddenly you stand beside me and I see
A million burning stars
Oh

Chorus:
You are
Always on my mind
Always in my heart
And I can hear you call my name
On a mountain`s high
Always on my mind
Always in my dreams
I wanna hold you close to me
Always all the time

I believe I`m addicted to you
In your eyes I see dreams coming true
Finally I have found you and now
I will never let you go
No

Chorus

27 comentarios en “EUROVISION 2009- Azerbaijan- AySel & Arash “Always”

  1. me encanta esta cancion!! =) sois los mejores! yo queria que ganarais vosotros!!

    sii alguien puede traduzirloo para que lo entiendan mejor.. gracias ^^

    Os quiero guapos! =)

    I LOVE YOU!!

  2. qeria decir qe esta cansion me pone con los bello de putas y la mujer mas todabias os deseo qe tengai muchas suerte ,a qui tenei un fans para sienpre guapos besos

  3. Esta canción se merecía ser la ganadora de Eurovisión sin embargo como ya todos sabemos es política lo q mueve este festival y no la mejor cancion como se intenta convencer!
    Azerbaijan (L) Always!

    un beso desde España

  4. psss creo q es una de las mejores para mi debia quedar asi:
    1.- albania
    2.- azerbaijan
    3.- irlanda q no clacifico pero psss esta chvere et ceter

    a por cierto soy refande shakira haste la muerte y el fan # uno de eurovision de mi ciudad q queda en ecuador

  5. Hola la cancion me emociona me encanta. Me encanta mucho el grupo, ojala volvierais a tocar en España con mas musicas.Me encanta la parte en la que la cantante guiña el ojo, me gusta mucho, espero que vengais a Madrid España porfavor teneis que venir me gusta mucho vuestra mezcla de estilo con arabe y la musica en ingles.Esperaria una respuestas si es que podeis

  6. esta cancion debia haber ganado me gusta mucho mas que la noruega. Hola Nuriia aqui tienes la cancion traducida:

    Always on my mind————–>Siempre en mi mente,

    always in my heart.————>siempre en mi corazón.

    I’ve been waiting for you night after night–>Te esperé noche tras noche

    like a shadow staying close to the light.—>como una sombra permanezco bajo la luz.

    Suddenly you stand beside me—->De repente estás a mi lado

    and I see a million burning stars.–>y veo un millón de estrellas brillando.

    You are always on my mind——->Siempre estás en mi mente

    always in my heart————–>siempre en mi corazón

    and I can hear you call my name–>y te escucho nombrarme

    on a mountain high————–>en una montaña muy alta,

    always on my mind—————->siempre en mi mente

    always in my dreams————–>siempre en mis sueños

    I wanna hold you close with me—>quiero que estés siempre conmigo

    always all the time.————>siempre, todo el tiempo.

    I believe I’m addicted to you——>Creo que soy adicto a ti

    In your eyes I see dreams coming true–>en tus ojos veo los sueños hacerse realidad.

    Finally I have found you————>Por fin me he dado cuenta

    and now I will never let you go, no.–>y ahora nunca me alejaré de ti, no.

    You are always on my mind…——->Siempre estás en mi mente…

    Always on my mind——————>Siempre en mi mente

    always in my heart—————–>siempre en mi corazón

    always on my mind——————>siempre en mi mente

    always in my dreams—————->siempre en mis sueños

    always all the time.—————>siempre, todo el tiempo.

  7. Pingback: EUROVISION SONG CONTEST 2009 « YOKO’S

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s