EUROVISION 2006 – Rumanía – Mihai Traistariu “Tornero”

“Tornero” de Mihai Traistariu, es una de las canciones que más me han impactado en el Festival de Eurovisión. Una melodía que me gustó desde un principio por sus cambios de ritmo, entre frenético y lento, pero sobre todo por su demoledor final que gana fuerza con un grito final y que hizo levantarse de sus asientos al público.

Mihai Traistariu “Tornero”

I:
I’m keeping a smile with my mind everyday
I’m feelin’ your touch on my face even while you’re away
Like when was together in that dream that could’ve been so right
Like when was together in that dream that could’ve been so right…

Tornero, tornero
La mia vita ti daro
Tornerai, tornerai
Mia per sempre tu sarai.

Tornero, tornero
La mia vita ti daro
Tornerai, tornerai
Mia per sempre tu sarai.

II:
I wonder what I should feel so empty these days
I wonder what I should fall while you’re away
We’ll dance together in that dream that could’ve been so right
We’ll dance together in that dream that could’ve been so right…

Tornero, tornero
La mia vita ti daro
Tornerai, tornerai
Mia per sempre tu sarai.

Tornero, tornero
La mia vita ti daro
Tornerai, tornerai
Mia per sempre tu sarai.

III:
I’m keeping your smile in my mind
I’m feelin’ your touch on my face
And I wonder what I didn’t know
And I wonder why, why I didn’t know
And I wonder why I didn’t know…

Tornero, tornero
La mia vita ti daro
Tornerai, tornerai
Mia per sempre tu sarai.

Tornero, tornero
La mia vita ti daro
Tornerai, tornerai
Mia per sempre tu sarai.